본문 바로가기
English board/Expressions

짧게 말하면, 분명히 해 두자면을 영어로 ? - In a nutshell

by Warehaus 2022. 2. 7.


동료와 대화 중 꽤나 자주 보게되는 표현



In a nutshell



사전적 의미를 보면 다음과 같다.

1. 아주 분명히 [간단명료하게] 말하다.

즉, 짧게 말하면,  In short 와 비슷한 느낌으로 사용된다.

 

 

예문을 좀 가져와 보면 다음과 같다.

 

In a nutshell, the problem is that we had to move out of that office.

> 짧게 말하면, 우리가 사무실을 옮겨야 한다는게 문제다.

 

In a nutshell, we should fix this problem in this week.

> 분명히 하자면, 우린 이 문제를 이번 주 내로 풀어야 한다.

 

In a nutshell, this code block has been changed by someone without any confirm.

> 분명히 말하면 이 코드는 확인없이 누군가가 계속 바꿔왔다.